当前位置:首页 > 生活/文艺
 

中韩开展音乐文化交流:宁波版成果出炉 济州版将于近期发布


时间:2021-12-15  来源:  作者:  点击次数:


众信。com宁波12月15日讯(王艺臻童晓雨)12月15日,中韩文化交流东亚杜文(宁波济州)音乐交流项目《沧海长风》音乐MV在浙江宁波发布。据报道,济州音乐人基于宁波民间传统音乐《马灯调》创作的新音乐也将于近期发布。

2021年是中韩文化交流年。此前,中国宁波和韩国济州在2016年共同当选为“东亚文化之都”。双方共同策划用对方的传统音乐元素重新创作音乐作品。

据悉,《沧海长风》音乐MV由宁波音乐人柴云哲根据济州当地传统音乐《你我之歌》重新编排创作。济州乐手将按照宁波传统音乐《马灯调》进行再创作。

《沧海长风》音乐MV在宁波天一阁、象山花澳岛拍摄。这首歌前半部分以韩国传统民歌和中国传统宫廷雅乐风格为基础,后半部分则融入异域风情,高潮迭起。

《沧海长风》音乐MV拍摄现场。 天一阁博物院 摄

《沧海长风》音乐MV拍摄现场。天一阁博物馆摄影

柴云哲在介绍创作思路时表示,宁波和济州都是面朝大海的城市,两种文化都蕴含着深厚的海洋文化。所以在创作这首曲子的时候,他不仅融合了中韩两国的音乐元素,还特意加入了一些西方凯尔特的音乐元素。

凯尔特音乐是在西方海洋文化下产生的民族音乐。柴云哲表示,融入这种风格,可以更好地展现海上丝绸之路的辐射范围,以及海洋文化与人类共享未来共同体的关联。

在音乐的演奏上,《沧海长风》选用了中国传统民族乐器如二胡、琵琶、唢呐、关等。

柴云哲说,韩国的传统乐器钹,是中国传下来的管乐器,也叫“头管”。这一次,管子被特别选择来演奏音乐。“我们希望通过音乐这一媒介,让观众看到中韩两国的文化传承。”

据了解,济州音乐人基于宁波民间传统音乐《马灯调》创作的新音乐也将于近期发布。

“自2016年以来,宁波和济州的艺术家们一直在交流彼此的传统音乐。这一次,年轻的音乐家创造性地改造了传统音符,继续创作新的中韩友好歌曲和文章。”项目总规划师、宁波文化旅游研究院(文化旅游促进中心)副院长宋振说。

据悉,《沧海长风》音乐MV由宁波市文化广电旅游局指导,天一阁博物馆、市文化旅游促进中心联合制作。(结束)


本文来自华纳娱乐 转载请注明

上一篇 下一篇


  • 用户名:
  • 密码:
  • 验证码:
  • 匿名发表