当前位置:首页 > 生活/文艺
 

刘先琴:1000年了,杜甫依然用1000首诗歌和百姓对话


时间:2022-04-26  来源:  作者:  点击次数:


中新网郑州4月26日电。com标题:刘先勤:一千年,杜甫仍以一千首诗与人民对话。

记者李贵刚李朝青

"一千年来,杜甫仍以一千首诗与人民对话."在第八届杜甫诗歌周到来之际,中国报告文学学会理事、河南省作家协会副主席刘先勤接受了记者的专访。她说,与历代古典诗人相比,杜甫在艺术上的现实主义,在文字表现上的人民性,是其他诗人无法比拟的。

被业内称为“跨界专家”的刘先勤,不仅是光明日报高级记者,还是中国作家协会会员,河南省作家协会第五、六届副主席。她从20世纪80年代开始业余文学创作,其中一些作品被翻译成日文和英文并在国外传播。

谈及自己的成长历程和文学创作,刘先勤直言:“在我个人的成长道路上,杜甫的诗一直影响着我,就像他的名句‘随风潜入夜,润物细无声’。”

上世纪六七十年代,青梅竹马的刘仙琴没有任何文学作品可读。她妈妈费尽心思帮她找了一本《唐诗宋词》,她对书中的每一首诗每一个字都充满了好奇。

“我记得最清楚的是杜甫的诗,背得最多的是《三吏》1《三别》。”刘先勤回忆说,“我发表的第一部作品是诗集。而且我的作品有很多机会被配乐朗诵,应该是诗歌语言的节奏造成的。”

意义重大的是,进入新闻行业后,刘先勤描写中国跨世纪南水北调移民搬迁的长篇报告文学《淅川大声》获得了首届杜甫文学奖。

在刘先勤看来,杜甫的诗不仅影响了她。如今,1000多年过去了,杜甫的1000多首诗依然影响着今天的人们。

“当你有一种感觉的时候,你可以找到最恰当的语言来描述你此时的心情。我觉得很难得。”刘先勤举例说,目前很多普通人,无论老少,都能随口说几句杜甫的诗,表达自己的感受。比如,人们回到家乡,会觉得“他知道今夜的露珠会是霜,家里的月光是多么明亮啊!"当我在高处旅行时,我感叹“一旦爬上山顶,你会看到,其他的山在天空下都显得矮小。”

刘先勤认为,杜甫的诗之所以流传千年,经久不衰,也与杜甫的人生经历有关。“他既经历了盛唐,又经历了安史之乱,一生跌宕起伏。”

比如杜甫的名句“树叶像瀑布的浪花一样纷纷落下,而我却看着长河始终滚滚向前”,讲的是诗人希望汹涌的长江在他人生最低谷最黑暗的时刻,哪怕是在落叶归根、树倒猢狲散的流浪生活中,也能勇往直前。听说官军收复失地,“我的妻子和儿子在哪里?他们脸上没有一丝悲伤。然而我疯狂地包装我的书籍和诗歌”,国家大事和小家庭的欢乐和悲伤是如此自然和恰当地融合在一起。

“所以,杜甫的诗把理想和现实、高雅和普通、光荣和温暖自然地融合在一起,这是我们所有人都能接受的。而且他用心感受自己的喜怒哀乐,从而真正感受到中国诗歌的魅力。”刘先勤说。

谈及以杜甫诗歌为代表的中国古代诗歌在当今全球化中的特殊意义,刘先勤认为,文化全球化不是文化融合,而是文化多元。正是通过文化市场规律的普适性,不同地区创造的特色文化才能在全球范围内流动,从而共享人类创造的不同文化艺术。所以全球化最可怕的是地域文化的流失和同化。而中国古典诗歌则高度凝固了丰富而独特的中华文明。只有系统地了解中国几千年的文明史和汉字的韵律,才能领略到它的深邃之美。

她举例说,比如《红楼梦》,故事很丰富,可以改编成影视作品在国际上传播,或者《哈姆雷特》可以改编成中国剧来看。“但古典诗词被搬上舞台或以其他形式改编的极为罕见。外国人想学中国古典诗词,就要学汉语和中国历史。因此,中国古典诗歌可以在全球化进程中起到保护和传承中华文明的作用。”

在谈到古典诗词的励志功能时,刘先勤介绍,古典诗词本来就是先人抒发感情的一种形式,经常被用来在黑暗的时代追求光明,在艰难困苦中激发斗志,所以人们很容易在古典诗词中找到振奋人心的句子。比如屈原“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”;曹操晚年仍发出“老马骑高,志在千里”的豪言壮语。杜甫自己的房子被寒风摧毁了,但他所想的却是“一个广阔的夏天,一个给天下所有穷人的大避难所”。他忧国忧民的博大胸怀,被后人引为励志。

她还说,就在疫情肆虐的时候,防疫物资上留下的“山河异域,风月同天”“远近相知,千里为邻”的诗句,寥寥数语,把中华民族的大爱传播到四面八方。(完)


本文来自华纳娱乐 转载请注明

上一篇 下一篇


  • 用户名:
  • 密码:
  • 验证码:
  • 匿名发表